{"id":58,"date":"2026-08-15T12:43:30","date_gmt":"2026-08-15T12:43:30","guid":{"rendered":"http:\/\/fjpbfxv.cluster131.hosting.ovh.net\/?page_id=58"},"modified":"2026-08-15T12:43:30","modified_gmt":"2026-08-15T12:43:30","slug":"une-terre-a-soi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.horizoninverse.org\/index.php\/une-terre-a-soi\/","title":{"rendered":"Une terre \u00e0 soi"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un film de Le\u00efla Saadna<br>Image et prise de son : Le\u00efla Saadna<br>Montage : Minh T\u00e2m Nguy\u00ean<br>Montage et mixage son : Florence Lhermitte \/ Ondine Novarese<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un film \u00e9crit, r\u00e9alis\u00e9 et projet\u00e9 dans le cadre de la <a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20240910215401\/https:\/\/www.frac-%20centre.fr\/biennales\/biennale-art-d-architecture-frac-centre-val-loire\/infinie-liberte-un-monde-pour-%20une-democratie-feministe-1424.html\">Biennale d\u2019Art et d\u2019Architecture de Vierzon : \u00ab&nbsp;Infinie libert\u00e9, un monde pour une d\u00e9mocratie f\u00e9ministe&nbsp;\u00bb.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Vierzon, ancienne petite ville ouvri\u00e8re fran\u00e7aise frapp\u00e9e par le d\u00e9clin industriel, je suis all\u00e9e \u00e0 la rencontre des femmes vivant et travaillant dans les quartiers populaires, celles qui me rappellent mes cousines, mes tantes alg\u00e9riennes. Warda et Feyrouz s\u2019engagent dans leur quartier aupr\u00e8s d\u2019autres femmes et luttent contre les souffrances de l\u2019exil. Dans les m\u00eames tours, chaque jour, Radhia et Kadiatou, qui ont d\u00fb abandonner leur m\u00e9tier, frottent, balayent et nettoient inlassablement les cages d\u2019escaliers. Aux aurores, Najiba, elle, quitte le quartier pour aller travailler la terre tant aim\u00e9e. En trois chapitres, ces femmes alg\u00e9riennes, guin\u00e9enne, syrienne, nous racontent dans leur langue, leur parcours et leurs mani\u00e8res de r\u00e9sister, de construire chaque jour une terre \u00e0 elles, \u00e0 partir de ce qu\u2019elles ont laiss\u00e9 et de ce qu\u2019elles ont fait revivre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab De mai \u00e0 juillet 2022, en posant pour 3 mois mes valises \u00e0 Vierzon, je suis all\u00e9e \u00e0 la rencontre des femmes vivant et travaillant dans les quartiers populaires, ces cit\u00e9s proches du centre-ville mais d\u00e9j\u00e0 \u00e0 leur fa\u00e7on en p\u00e9riph\u00e9rie. Ces femmes me rappellent mes cousines, mes tantes alg\u00e9riennes. J\u2019aime leur force teint\u00e9e d\u2019humour et de dignit\u00e9 avec laquelle elles traversent les \u00e9preuves de la vie. J\u2019ai voulu filmer avec po\u00e9sie et douceur ces r\u00e9sistantes du quotidien, elles qui ont connues les routes de l\u2019exil, et qui ici, vivent diff\u00e9rentes formes de rel\u00e9gations sociales, racisme, sexisme, islamophobie. J\u2019ai voulu qu\u2019on \u00e9coute enfin leurs voix, leurs luttes, leurs espoirs, loin des clich\u00e9s dominants, afin de construire avec elles ; Warda, Feyrouz, Radhia, Kadiatou, Najiba, Jo\u00eblle et toutes celles qui partagent leur lutte ; un film po\u00e9tique et f\u00e9ministe qui leur ressemble. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co-produit avec le<strong> <a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20240910215401\/https:\/\/www.frac-centre.fr\/biennales\/biennale-art-d-architecture-frac-centre-val-loire\/les-paysages-la-biennale\/l-utopie-des-territoires\/artistes-architectes\/leila-saadna-1506.html?article=4356\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FRAC- CENTRE VAL-DE LOIRE<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un film de Le\u00efla SaadnaImage et prise de son : Le\u00efla SaadnaMontage : Minh T\u00e2m Nguy\u00eanMontage et mixage son : Florence Lhermitte \/ Ondine Novarese Un film \u00e9crit, r\u00e9alis\u00e9 et projet\u00e9 dans le cadre de la Biennale d\u2019Art et d\u2019Architecture de Vierzon : \u00ab&nbsp;Infinie libert\u00e9, un monde pour une d\u00e9mocratie f\u00e9ministe&nbsp;\u00bb. A Vierzon, ancienne petite &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.horizoninverse.org\/index.php\/une-terre-a-soi\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Une terre \u00e0 soi&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":111,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-58","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.horizoninverse.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.horizoninverse.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.horizoninverse.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horizoninverse.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horizoninverse.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.horizoninverse.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59,"href":"https:\/\/www.horizoninverse.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58\/revisions\/59"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.horizoninverse.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.horizoninverse.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}